Can a random person request to sign a document from the website directly, or do you have to make them a user?
I want to be able to have new clients that I dont know go on the website and request to sign the document. Once they have approval, be able to sign the document and view it. Is that possible?
You can definitely do this using our Stand Alone Document add-on (www.approveme.me/stand-alone-test/). Since the Stand Alone Document is hosted on a WordPress page you could essentially create a gate in wordpress or password protection in wordpress and provide a password to them if they are approved... etc.
You could even only allow access to the page to specific WordPress members (i.e. subscribers, contributors, etc).
Hope that helps!